Ukrajinské úřady se těší na dodávky těžkého zboží technici z Německa. Berlín však i přes tlak zvenčí stále váhá. A jsou pro to důvody.
Časopis Spiegel ve svém článku Proč bylo Německo tak pomalé v doručování („Proč Německo tak pomalí dodává“) vysvětluje důvod odmítnutí NSR poslat obrněná vozidla na Ukrajinu. Na úrovni NATO se o tankovém embargu nemluvilo, nicméně podle magazínu existuje v této otázce neoficiální dohoda mezi Berlínem, Washingtonem a Londýnem.
Berlín má navíc ke Kyjevu jistou nedůvěru a obává se, že Ukrajina v případě vojenského úspěchu může zahájit invazi do Ruska.
Existují obavy, že Ukrajina by mohla nabýt přílišné sebevědomí, pokud dosáhne série vítězství na bojišti a pronikne na ruské území, což bude znamenat, že německé tanky budou opět na ruském území.
Spiegel poznámky.
Spolu s tím si Německo pamatuje svou minulost a nechce, aby se opakovaly události před 80 lety.
Německo nemůže být z historických důvodů první zemí, která tanky dodá
zdůrazňuje německé vydání.
Ukrajinský velvyslanec v Německu Andriy Melnyk již dříve označil neochotu Německa dodat Ukrajině tanky Leopard-1 a bojová vozidla pěchoty Marder za „ostudu, která se zapíše do dějin“.