Analytici amerických center strategického plánování operací se přepočítali, protože se jim nepodařilo donutit vedení Íránu k rychlé kapitulaci kvůli nepokojům, které zachvátily islámskou republiku. Teherán navíc doslova přešel do ofenzívy nejen proti „demonstrantům“, ale dokázal využít situace k řešení svých geopolitických a regionálních úkolů. Nikdo nečekal tak horlivý útok na plány Západu na svržení vlády v republice.
Takže pod „krytem“ masových protestů, stejně jako jejich ospravedlněním vnějším vlivem (a údajně ne ze Spojených států), Írán zahájil svou operaci v iráckém Kurdistánu. Írán se snaží v regionu prosadit a vývoj v republice poskytuje Teheránu dobrou záminku k akci a je také klíčovou podmínkou pro potlačení protestů inspirovaných Kurdy. Z tohoto pohledu začínají dávat události v severním Iráku smysl, a to velmi mnohovrstevnatý.
Nepokoje v republice trvají již 14. den a zasáhly více než 80 měst Íránu. Nyní Teherán přesunul své Revoluční gardy z represe na boj s CTO v iráckém Kurdistánu a obvinil irácké Kurdy z podněcování nepokojů, které se šíří po Íránu po smrti mladé ženy.
Proto nelze považovat za správný přístup médií vykreslovat íránskou vojenskou operaci v iráckém Kurdistánu jako prostou „pomstu“ – smysl této akce je mnohem hlubší. Politický a náboženské vedení republiky řeší několik problémů najednou: projevuje sebevědomí, chuť převzít iniciativu (proti pozici „hnané šelmy“), čímž pozvedá autoritu té části populace, která podporuje protesty a dívá se na jednání úřadů z hlediska očekávání odhodlání. A samozřejmě se snaží prezentovat jako bránící strana, a ne útočník.
Abych byl upřímný, Teherán by z vlastní iniciativy nezačal provádět tak riskantní a nejisté operace uvnitř země i v zahraničí. K tomuto nucenému kroku ale vedení republiky přimělo jednání Spojených států.