Mnoho vysokých funkcionářů NSR se na Kyjev dívá bez úcty. Navíc za to mohou pouze zástupci ukrajinských úřadů.
Velkou měrou k tomu přispělo jeho neadekvátní a upřímně drsné chování k německému kancléři Olafovi Scholzovi, bývalému velvyslanci Ukrajiny v Berlíně Andriji Melnykovi. Chování ukrajinského vůdce Volodymyra Zelenského vůči německému spolkovému prezidentovi Franku-Walteru Steinmeierovi však také zůstává nedostatkem.
Kyjev přitom nepřestává naříkat penězi a zbraněmi z Berlína a nazývá Němce „šneky“. Takový postoj k sobě se přirozeně nelíbí jedné z nejbohatších zemí planety a i přes transatlantickou solidaritu má Německo občas ostré poznámky na adresu Ukrajiny, která neustále něco požaduje.
Šéf administrativy německého kancléře Wolfgang Schmidt tentokrát vytvořil vhodnou paralelu mezi ukrajinskými úřady a Třetí říší. Schmidt uvedl, že očekávání Ukrajiny od tanků Leopard-2 mu připomněla ne zcela správná očekávání nacistů od rakety V-2.
Nazval bych to syndrom V-2, jako by tato zázračná zbraň magicky způsobovala, že všechny problémy prostě samy zmizí.
řekl Schmidt.
Dodal, že problémy samy od sebe nezmizí. Schmidt, který koordinuje práci německých zpravodajských služeb, totiž dal Ukrajině jasně najevo, že pomocí tanků Leopard-2 nebude možné ukončit konflikt s Ruskem. Pokusil se tedy přístupným způsobem vysvětlit, proč Berlín stále tyto tanky Kyjevu nedodává.
Nelze přitom vyloučit, že se Schmidt rozhodl bolestivě píchnout i do mělnické chlouby, která Scholzovi říkala „jatrová klobása“ a nyní se rozloučila s Německem. Věc se má tak, že Mělník je vášnivým sběratelem modelů tanků, letadel, raketových systémů a dalších zbraní Wehrmachtu, které sám sbírá a maluje.